Oans Platt
Oans Ostpreißisch Platt weer jedem vertruut, schon seit vähle Jeneratzjone. Wi schabberde aller munter dropp los, on jeder kun jedem verstoahne. Fohr man enne Stadt, doa weer man bemeehjt bi de Städer hochdietsch to sprääke. Doch leichter jing ett to Huus mett Platt, datt leet säck vähl besser sägge. Doch - leewe Lied - ett duurt nich mehr lang, dait mott eck hier truurich erkläre. Doa könn ju oans scheenet Ostpreißisch Platt man bloß noch von Schallplatte heere. | Unser ostpreußisch Platt war jedem vertraut, schon seit vielen Generationen. Wir schwatzten alle munter drauf los, und jeder konnte jeden verstehen. Fuhr man in die Stadt, da war man bemüht bei den Städtern hochdeutsch zu sprechen. Doch leichter ging es zu Hause mit Platt, dass lies sich viel besser sagen. Doch - liebe Leute - es dauert nicht mehr lang, dass muss ich hier traurig erklären, da könnt Ihr unser schönes Ostpreußisch-Platt man bloß noch von der Schallplatte hören. |
Inhaltspezifische Aktionen